推波助澜
意思解释
基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动；助长其声势；使事态扩大。澜：大波浪。
出处隋 王通《文中子 问易》：“真君、建德之事，适足推波助澜、纵风止燎尔！”
例子即或漏吞舟之鱼，而已暴鳃断鳍，颓然老矣，尚何能为推波助澜之事哉！（严复《论世变之亟》）
基础信息
拼音tuī bō zhù lán
注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ
繁体推波助瀾
正音“助”，不能读作“zù”。
感情推波助澜是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
辨形“澜”，不能写作“兰”。
辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意；但“火上浇油”除有此意外；还有“使某人更加生气”之意。
谜语大海里刮风
近义词火上浇油、推波助浪
反义词随波逐流、息事宁人
英语pour oil on fire
俄语подливáть мáсла в огонь（раздувáть огонь）
日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする，あおりたてる
德语ein übel noch ǎrger machen（eine schlechte Lage verschlimmern）
法语aggraver volontairement les choses（jeter de l'huile sur le feu）
字义分解
推荐成语
- 大公无私(意思解释)
- 绿林豪客(意思解释)
- 春风化雨(意思解释)
- 卬首信眉(意思解释)
- 自己人(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 肝髓流野 | 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。 |
| 力所能及 | 及：达到。自己的力量能达到。 |
| 离经辨志 | 读断经书文句，明察圣贤志向。 |
| 起兵动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |