xiāoshēng

销声匿迹


销声匿迹 (銷聲匿跡 ) 是一个汉语成语,拼音是xiāo shēng nì jì,销声匿迹是中性词。。。。

销声匿迹

拼音读音

拼音xiāo shēng nì jì

怎么读

注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ

繁体銷聲匿跡

出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)

正音“匿”,不能读作“ruò”。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。

辨形“销”,不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)

俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)


※ 成语销声匿迹的拼音、销声匿迹怎么读由新字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(销声匿迹)相关的成语及拼音:
嘴里牙多 谑语,指会说话
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
哀而不伤 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
之死靡二 同“之死靡它”。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
短寿促命 短命早死,要命。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音