xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由新字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
歌功颂德 颂扬功绩和德行。现多含阿谀奉承的意思。功:功绩。德:德行。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
惊惶失措 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。
滥用职权 指过分地或非法地行使自己掌握的权力。
虎头蛇尾 头大像老虎一样;尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终;起初声势很大;后来劲头很小。
行不副言 谓言行不一。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音