jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由新字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
床上安床 比喻不必要的重叠。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
古里古怪 怪异、奇特。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
逢人说项 比喻到处为人说好话
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音