húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由新字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
半途而废 半途:半途上;废:中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止;不能善始善终。
二百五 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
战战业业 戒慎畏惧貌。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
切树倒根 比喻彻底。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
奇技淫巧 指新奇的技艺和作品。
报雠雪恨 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
淫辞邪说 夸大失实的言论,荒谬的学说。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音