首页汉语词典背井离乡背井离乡的意思
bèijǐngxiāng

背井离乡

拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ

成语解释 背井离乡

繁体背井離鄉

词语解释

背井离乡[ bèi jǐng lí xiāng ]

⒈  背:离开;井:古制八家为井,引申为家宅;乡里。常指被迫远离家乡到外地谋生。

背井离乡,卧雪眠霜。——元·马致远《汉宫秋》

leave one's native place (esp.against one's will);

⒉  也说“离乡背井”“背乡离井”

引证解释

⒈  远离家乡,流落他方。

元 马致远 《汉宫秋》第三折:“背井离乡,卧雪眠霜。”
《警世通言·金明池吴清逢爱爱》:“爹娘只生得我一人,从小寸步不离,何期今日死於他乡,早知左右是死,背井离乡,着甚么来?”
《再生缘》第四五回:“背井离乡随主出,可怜举目少亲人。”
邵冲飞 等《报童》第一场:“他们背井离乡,千里迢迢来到 重庆,是不愿当亡国奴,是要抗 日 啊!”
亦作“背乡离井”。 清 李渔 《巧团圆·梦讯》:“老夫做了二十年仕宦,万一遇见贼徒,岂能倖免,所以背乡离井,寄跡他方。”

国语辞典

背井离乡[ bèi jǐng lí xiāng ]

⒈  离开故乡,在外地生活。元·关汉卿也作「离乡背井」。

《汉宫秋·第三折》:「背井离乡,卧雪眠霜。」

分字解释

※ "背井离乡"的意思解释、背井离乡是什么意思由新字典汉语词典查词提供。

造句

1.他们是为了逃避苏丹长期内战而背井离乡的。2005年1月,苏丹以穆斯林人口为主的北部地区和以基督徒和泛灵论人口为主的南部地区签署全面和平协议,内战结束。

2.背井离乡后,林凡开启强者之路的第一步。

3.为了逃避战乱,他不得不背井离乡。

4.这些人,绝大多数都是我们的阶级兄弟,是灾荒逼迫他们背井离乡的,这不怪他们,责任在我们身上,党把三十六万群众交给我们,我们没能领导他们战胜灾荒,过安居乐业的生活,应该感到羞耻和痛心。

5.返乡时难别亦难,浓浓年味未消散。昨天漫步百草园,今晨刷卡去上班。睡觉再难自然醒,无奈天天定闹钟。爱情自由谁更高,别扯这些太无聊。背井离乡别老少,请别客气赚钞票。恭喜发财。

6.苏童的小说讲述了一位党员干部声称自己是革命烈士的后代,其烈属身份的虚假性被揭穿之后,他和他的儿子遭驱逐背井离乡的故事。

7.背井离乡:为了前途,他背井离乡。

8.但过去每一次背井离乡,都是逃亡之旅,都有不得已的颠沛流离,卧雪眠霜,苦痛卓绝,不知何处是福地。

9.我母委曲求全,但苟家兄弟变本加厉,万般无奈之下,我母带着我背井离乡,颠仆流离,从河西来到颖水,艰难度日。

10.现如今,老九背井离乡,来在长沙,做着一份销售的工作。