shǐ

即使

拼音jí shǐ
注音ㄐ一ˊ ㄕˇ
词性连词

词语解释

即使[ jí shǐ ]

⒈  表示承认某种事实,暂让一步,在正句里常用“也”呼应,说出结论。

即使败了一阵又如何?全局还没有失尽。

even if; even though; granted that;

引证解释

⒈  表示假设的让步。

《三国志·魏志·陈思王植传》“文帝 即王位,诛 丁仪、丁廙 并其男口” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“丁掾,好士也,即使其两目盲,尚当与女,何况但眇?”
清 顾炎武 《日知录·文章摹仿之病》:“近代文章之病,全在摹倣。即使逼肖古人,已非极诣,况遗其神理而得其皮毛者乎?”
吴曾祺 《涵芬楼文谈·读子书第三》:“或全书尽出伪托,或真伪各半。且即使皆真,而言之紕繆者已不少矣。”
鲁迅 《书信集·致李桦》:“即使只凭热情,自亦当有成效。”

国语辞典

即使[ jí shǐ ]

⒈  纵使。也作「即便@@@即令@@@即或」。

如:「我即使饿死也不愿向人乞讨。」

英语even if, even though

德语selbst, selbst wenn, auch wenn, wenngleich, wenn (Konj)​

法语même si

分字解释

※ "即使"的意思解释、即使是什么意思由新字典汉语词典查词提供。

造句

1.年轻人又琢磨着报仇了,即使牺牲他们自己的生命,也在所不辞。但是,那些在战时留在家中的老年人,那些将失去儿子的母亲比较明智些,他们不会答应的。

2.黑夜时分,在黑暗的深渊的边缘上放了一支蜡烛,即使这支蜡烛只不过是下贱的油脂,灾时也变成了星星。

3.即使日本人现在也不得不超越模仿、进口和采用他人技术的阶段,学会由自己来进行真正的技术创新。

4.即使拿了本本,这磨合期的三年也仅仅是望网兴叹,奈何重兵把守望,再锐利的神器也是坐等锈迹斑斑。

5.万丈红尘有你做陪,即使心碎我也无所谓。咫尺天涯四目相对,离歌一曲想与你不醉不归。年华已老光阴难追,两鬓斑白我无怨无悔。八千里路得山和水,有你作陪我无惧也无畏。胡彦斌

6.纵使是丹青高手,也难以勾勒出父亲您那坚挺的脊梁:即使是文学泰斗,也难以刻画尽父亲您那不屈的精神;即使是海纳百川,也难以包罗尽父亲您对儿女的关心。

7.即使你是修罗恶鬼,一身的罪孽满手的血污,我还是想一直陪你走下去。耳雅

8.如名字暗示,“永远地捺印”将会永远地保存他们的最好邮寄价值,即使当邮资率上升。

9.即使你近在咫尺,我却想你想得夜不能寐。伸出手去就怕那是水中花,一碰就碎,睁开眼睛又怕现实比梦境还要残酷,只能借酒麻痹思想。然而,脑袋混沌时,幻境却又见缝插针地侵袭。不论是醒是醉,没有一刻消停。尉迟有琴

10.即使我们试着忘却,并且一些人真的试着忘记是斯通在拍布什,新闻还是纷至沓来。