首页成语词典咫尺天涯咫尺天涯的意思
zhǐchǐtiān

咫尺天涯

意思解释

基本解释比喻距离虽近;却像远在天边一样(咫:古代长度单位;八寸;天涯:天边)。

出处唐 李中《宫词二首》:“门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。”

例子左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?(明 冯梦龙《古今小说》第二十二卷)

基础信息

拼音zhǐ chǐ tiān yá

注音ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ

正音“咫”,不能读作“chǐ”。

感情咫尺天涯是中性词。

用法紧缩式;作主语、谓语、宾语;形容难以相见。

辨形“咫”,不能写作“只”。

谜语大比例地图

近义词天各一方、咫尺千里、远在天边

反义词一衣带水、天涯若比邻

英语a short distance away

日语近(ちか)くにありながら遠(とお)く隔(へだ)てられているようだ

字义分解

推荐成语

※ 咫尺天涯的意思解释、咫尺天涯是什么意思由新字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
短褐不全 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。
风流人物 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
门当户对 门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
有风有化 谓有教育意义。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
三月不知肉味 三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。