虚情假意
意思解释
基本解释虚假的情意。指虚伪做作；假装殷勤。
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
例子在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回）
基础信息
拼音xū qíng jiǎ yì
注音ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
繁体虚情叚意
正音“假”，不能读作“jià”。
感情虚情假意是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“意”，不能写作“义”。
辨析虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
歇后语割上荨麻喂毛驴
谜语杀鸡问客
近义词装腔作势、假仁假义
反义词真心实意、深情厚意
英语phonily affection（pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship）
俄语ложное сочувствие（фарисейство）
日语本気(ほんき)でないさま
法语hypocrisie（faux sentiments）
字义分解
推荐成语
- 一寸丹心(意思解释)
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 说雨谈云(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 过而能改(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 语重情深 | 犹言语重心长。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 面如土色 | 土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |