首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论

意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)

基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)

字义分解

推荐成语

※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
暴发户 指突然发了财得了势的人。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
物腐虫生 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
废书而叹 因有所感而停止读书。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
度己失期 估计己经误了期限。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
离奇古怪 十分奇特少见
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。