首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)

基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

字义分解

推荐成语

※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
长嘘短气 长声、短声不住地叹息不止。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
绿林大盗 指聚集山林的强盗。
用心竭力 用尽心计和力量。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。