首页成语词典身不由己身不由己的意思
shēnyóu

身不由己

意思解释

基本解释受外界或内心的影响;自身的活动由不得自己;不受自己的支配。

出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》:“瓜期信通,为着功名,奔走西东。见说出路自觉心慵,身不由己,意冲冲。”

例子我到这儿也是身不由己,既然是国家需要,就只好服从分配了。

基础信息

拼音shēn bù yóu jǐ

注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情身不由己是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“己”,不能写作“已”。

辨析身不由己和“不由自主”;都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己;而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。

歇后语脱了线的风筝;推小车扭屁股

谜语傀儡;唐僧取经

近义词不由自主、情不自禁

反义词得心应手、独立自主、应付自如

英语incapable of resistance

俄语сам себе не хозяин

字义分解

推荐成语

※ 身不由己的意思解释、身不由己是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
死对头 指难以和解的仇敌。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
千家万户 众多人家。
绿林强盗 指山林的强盗。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
移日卜夜 指昼夜相继。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。