首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?

基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.

字义分解

推荐成语

※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
疚心疾首 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
严刑峻法 峻:严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
战战业业 戒慎畏惧貌。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
弊多利少 指弊端超过有利。