两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
推荐成语
- 举棋若定(意思解释)
- 遏恶扬善(意思解释)
- 释车下走(意思解释)
- 艺高人胆大(意思解释)
- 反唇相稽(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 天之骄子(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 豆萁燃豆 | 比喻兄弟相残。 |
| 一无所有 | 什么都没有（一：一概；完全）。 |
| 离经辨志 | 读断经书文句，明察圣贤志向。 |
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬：原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 一部二十四史，不知从何说起 | 二十四史：清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂，头绪繁多，不知从哪里说起才好。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |