首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背

意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。

基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)

字义分解

推荐成语

※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
河鱼腹疾 指腹泻。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
废书而叹 因有所感而停止读书。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
始终一贯 自始至终都一样。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
步步深入 一步一步地进入事物的内部。
枭首示众 斩首悬示于众。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。