孤掌难鸣
意思解释
基本解释孤：单独；鸣：叫。比喻发出声音。一个巴掌拍不响。比喻一个人力量薄弱；难以成事。
出处韩非《韩非子 功名》：“人主之患在莫之应，故曰：一手独拍，虽疾无声。”
例子为见解珍、解宝是个好汉，有心要救他，史是单丝不线，孤掌难鸣，只报得他一个信。（明 施耐庵《水浒传》第四十九回）
基础信息
拼音gū zhǎng nán míng
注音ㄍㄨ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄇ一ㄥˊ
繁体孤掌難鳴
正音“孤”，不能读作“hú”。
感情孤掌难鸣是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；用于势力单薄。
辨形“孤”，不能写作“狐”；“鸣”，不能写作“名”、“明”。
辨析孤掌难鸣和“孤立无援”；都含有“力量单薄；处境困难”的意思。但孤掌难鸣强调“难以成事”；“孤立无援”强调“得不到援助。”
谜语一只手儿拍不响
近义词孤家寡人、孤立无援、难鸣孤掌
反义词众志成城、众擎易举
英语A single palm can not clap; It's hard to succeed without support.
俄语один в пóле не вóин
日语片方(かたほう)の手のみでは拍手(はくしゅ)はできない。〈喻〉単独(たんどく)では何事(なにごと)もできない
德语mit einer Hand kann man nicht klatschen（als einzelner kann man schwer etwas zustande bringen）
法语un homme isolé est voué à l'échec（on ne peut faire claquer une seule main）
字义分解
推荐成语
- 抽薪止沸(意思解释)
- 难言之隐(意思解释)
- 莫衷一是(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 天之骄子(意思解释)
- 凤毛麟角(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 飞檐走壁(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 到什么山上唱什么歌(意思解释)
- 久假不归(意思解释)
- 奇技淫巧(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 歌功颂德 | 颂扬功绩和德行。现多含阿谀奉承的意思。功：功绩。德：德行。 |
| 奉命惟谨 | 形容严格遵照命令行事，不敢稍有违背。 |
| 自暴自弃 | 自己糟蹋自己；自己鄙弃自己。形容不知自爱；甘于落后。暴；糟蹋；弃：鄙弃。 |
| 二百五 | 指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。 |
| 亦复如是 | 复：又，再。也是这样。 |
| 不骄不躁 | 骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。 |
| 空穴来风 | 穴：洞、孔；来：招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来；或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
| 说雨谈云 | 雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 气象万千 | 气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |