首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)

字义分解

推荐成语

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
龙飞凤舞 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
谨小慎微 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
大开方便之门 给予极大的方便。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
从天而降 天上掉下来的。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
心小志大 办事小心,抱负远大。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。