粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
推荐成语
- 学贯中西(意思解释)
- 定时炸弹(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 直捣黄龙(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 末大必折(意思解释)
- 声驰千里(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 博学多闻 | 博学：广博。学识广博，见闻丰富。 |
| 圆颅方趾 | 方脚圆头。指人类。 |
| 反复无常 | 反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 笑貌声音 | 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 三十六计，走为上计 | 原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |