首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”

基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten

字义分解

推荐成语

※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
改过迁善 改正错误,变成好的。指去恶就善。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。