不辞而别
意思解释
基本解释辞：告辞；别：离别。没有打招呼；就离开了；或悄悄地溜走了。也作“不辞而行”、“不告而别”。
出处老舍《不成问题的问题》：“于是，大家想不辞而别。”
例子于是，大家想不辞而别。（老舍《不成问题的问题》）
基础信息
拼音bù cí ér bié
注音ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅ一ㄝˊ
繁体不辭而别
正音“而”，不能读作“ěr”。
感情不辞而别是中性词。
用法偏正式；作谓语、宾语、状语；形容不打招呼就离开。
辨形“辞”，不能写作“词”。
辨析不辞而别与“溜之大吉”有别：不辞而别偏重在“别”；表示默默离去；中性；“溜之大吉”偏重在“溜”；表示偷偷走开；含贬义。
近义词逃之夭夭、溜之大吉
反义词不速之客
英语go away without saying goodbye（quit without notice）
日语さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る，だまって立ち去る
德语jn gruβlos verlassen（sich franzǒsisch verabschieden (od. verdrücken)
法语partir sans prendre congé（filer,s'en aller à l'anglaise）
字义分解
推荐成语
- 一朝权在手，便把令来行(意思解释)
- 迩安远至(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 空空荡荡(意思解释)
- 一夕一朝(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 力小任重(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 普天同庆(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 苦思冥想(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 拉帮结伙 | 组织帮派，搞小集团活动。 |
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 自拔来归 | 拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 说雨谈云 | 雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |