背道而驰
意思解释
基本解释背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。
出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”
例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》）
基础信息
拼音bèi dào ér chí
注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ
繁体背道而馳
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背道而驰是中性词。
用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。
辨形“驰”，不能写作“弛”。
辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。
歇后语张果老倒骑毛驴
谜语向后转跑；青牛背老子去也
近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚
反义词如出一辙、并驾齐驱
英语march in the opposite direction
俄语в кóрне противорéчить
日语反対の方向へ向かつていく，背馳する
德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）
法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）
字义分解
推荐成语
- 鉴影度形(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 卑鄙龌龊(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 精兵强将(意思解释)
- 打开天窗说亮话(意思解释)
- 拳头产品(意思解释)
- 挂冠归去(意思解释)
- 神魂颠倒(意思解释)
- 绝裾而去(意思解释)
- 按捺不住(意思解释)
- 怪模怪样(意思解释)
- 开柙出虎(意思解释)
- 私盐私醋(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 从俗浮沉 | 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 不辱使命 | 辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 三十六计，走为上计 | 原本指无力与敌人对抗；最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步；没有别的好办法；只能出走。 |
| 孤注一掷 | 注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。 |