首页成语词典帮倒忙帮倒忙的意思
bāngdàománg

帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”

例子宗璞《南渡记》第五章:“这样的骚扰对百姓来说,只能是帮倒忙,只能使日本人更用高压手段。”

基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider

字义分解

推荐成语

※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
小人得志 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。
天王老子 比喻至尊至贵、最有权威的人。
捻神捻鬼 形容惊慌害怕的样子。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。