首页成语词典惹草拈花惹草拈花的意思
cǎoniānhuā

惹草拈花

意思解释

基本解释惹、拈:指挑逗、勾引;花、草:比喻女子。旧时指男子在外面挑逗、勾引女人;搞不正当的男女关系。

出处元 王实甫《西厢记》第二本楔子:“我从来斩钉截铁常居一,不是恁惹草拈花没掂三。”

例子这个人水性杨花,经常在外面惹草拈花。

基础信息

拼音rě cǎo niān huā

注音ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体惹艸拈蘤

正音“拈”,不能读作“zhān”。

感情惹草拈花是贬义词。

用法联合式;作谓语;含贬义,指男女间的挑逗引诱。

辨形“拈”,不能写作“帖”。

辨析惹草拈花和“偷鸡摸狗”均可以指男女生活作风不正;乱搞男女关系。但“偷鸡摸狗”强调“偷”和“摸”;带有隐蔽性;偷偷摸摸地进行。而惹草拈花不强调此意。“偷鸡摸狗”还可指干一些见不得人的勾当;范围比惹草拈花要大。

近义词偷鸡摸狗、惹草沾花、沾花惹草

反义词忠心耿耿

英语dally with women(sow one's wild oats)

字义分解

推荐成语

※ 惹草拈花的意思解释、惹草拈花是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
进道若退 谓前进之道反若后退。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。