首页成语词典身在曹营心在汉身在曹营心在汉的意思
shēnzàicáoyíngxīnzàihàn

身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》:“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”

基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式;作谓语、分句;含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане,сердце--в другом

字义分解

推荐成语

※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由新字典提供。

相关成语

成语 解释
道骨仙风 谓有得道者及仙人的气质神采。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
长夜之饮 指通宵宴饮。
用心良苦 费劲心血
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
叫化子 乞丐。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
死对头 指难以和解的仇敌。
各尽所能,按劳分配
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
才高七步 形容才思敏捷。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
变态百出 形容事物形态变化之多。
久假不归 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
落荒而逃 离开大路;逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。
置之度外 放在考虑之外(置:放;度:打算;计较)。形容不放在心上。
久而久之 经过了相当长的时间。